Dne 1. října začíná festival Dny české a německé kultury, který organizuje Collegium Bohemicum společně s Euroregionem Elbe/Labe. Festival bude slavnostně zahájen 3. října v 18 hodin koncertem v Císařském sále Muzea města Ústí nad Labem.
Zahajovací koncert připomene osobnost Marlene Dietrichové, od jejíhož narození uplyne v prosinci 120 let. Tato významná německá zpěvačka a herečka je též spjatá s městem Ústí nad Labem, jelikož ze Střekova pocházel její manžel a manažer Rudolf Sieber. Písně Marlene Dietrichové předvede herečka a šansoniérka Renata Drössler, která se interpretaci písní této osobnosti dlouhodobě věnuje a Marlen Dietrichovou též o řadu let ztvárňuje v úspěšném divadelním představení Edith a Marlene.