Collegium Bohemcium: Collegium Bohemicum, česko-německé vztahy, česko-rakouské vztahy, dějiny Němců v Čechách, Ústí nad Labem, Naši Němci

Vědecká činnost | Publikace

Drážďany, Čechy, Praha. Scény jednoho sousedství

Drážďany, Čechy, Praha. Scény jednoho sousedství Drážďanské sešity, 36. ročník, sešit 135, 3/2018, vydavatel Dresdner Geschischtsverein e. V. ve spolupráci s Collegiem Bohemicem

Tragická místa paměti

Tragická místa paměti Průvodce po historii jednoho regionu 1938–1945.
Tragische Erinnerungsorte. Ein Führer durch die Geschichte einer Region 1938–1945
Praha: Pro Collegium Bohemicum, o.p.s., vydal Antikomplex, 2010. (VYPRODÁNO)

Místa paměti česko-německého soužití

Místa paměti česko-německého soužití Sborník příspěvků z konference pracovní skupiny Česko-německého diskusního fóra Místa paměti v Chebu 5. 6. 2010.
Erinnerungsorte des deutsch-tschechischen Zusammenlebens. Sammelband mit Beiträgen zur Konferenz der Arbeitsgruppe des Deutsch-Tschechischen Gesprächsforums Erinnerungsorte in Cheb 5. 6. 2010
Praha: Antikomplex pro Collegium Bohemicum, 2011 (VYPRODÁNO)

Otfried Preussler: Anděl v kulichu

Otfried Preussler: Anděl v kulichu Sedm vánočních příběhů z Jizerských hor
Ústí nad Labem: Collegium Bohemicum, 2009 (VYPRODÁNO)
Kniha představuje sedm příběhů, v nichž Preussler nechává pro něho typickým způsobem zaznít kolorit rodného kraje se svými drobnými venkovskými postavami (skláři na osamělé sklárně v Jizerských horách, domácí výrobci bižuterie a papírových květin, prodavači v poutním místě Hejnice, vandrovní dráteník ze Slovenska, venkovský učitel atd.). Pro tyto příběhy je rovněž typické zasazení vánočního příběhu a jeho tradičních představitelů (Svatá rodina, Tři králové) do konkrétních lokalit v podhůří Jizerských hor za dob c. a k. mocnářství. Příběhy tak zprostředkovávají neotřelý pohled na dávno zaniklý svět venkova v podhůří Jizerských hor.
Rodák z Liberce Otfried Preussler (1923–2013) patří k nejčtenějším a nejvýznamnějším německy píšícím spisovatelům pro děti a mládež a jeho dílo je dobře známé i v Česku (např. Malá čarodějnice či Čarodějův učeň). Vztah k rodišti se odráží v jeho textech, např. v románu Útěk do Egypta přes Království české se výrazně přimlouvá za česko-německé usmíření a porozumění. Vedle toho zprostředkoval česká díla dětské literatury (např. Kocoura Mikeše od Josefa Lady) německému publiku.

Copyright © 2020 Collegium Bohemicum, o.p.s.
Všechna práva vyhrazena.
Created by UpFront

Collegium Bohemicum Naši Němci