Česky Deutch

Praktikum beim Collegium Bohemicum, Usti nad Labem

Das Collegium Bohemicum hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Zusammenleben von Deutschen und Tschechen ausführlich zu untersuchen und auf verschiedenen Wegen der Öffentlichkeit zu vermitteln: mit Ausstellungen, Publikationen, Konferenzen, Vorlesungen und pädagogischen Programmen.

Neben der historisch-wissenschaftlichen Arbeit organisieren wir verschiedene kulturelle Veranstaltungen, die ein ausgewogenes Bild vom zeitgenössischen Deutschland vermitteln sollen. Diese bieten gleichzeitig Menschen aus beiden Ländern die Möglichkeit, miteinander in Kontakt zu treten und einander kennen zu lernen. Dabei arbeiten wir eng mit dem Museum und der Universität in Ústí nad Labem zusammen.

Inhaltlich

Assistenz bei den Kultur- und Bildungsveranstaltungen, Öffentlichkeitsarbeit, Korrektur oder Übersetzung von Texten, je nach Dauer des Praktikums Betreuung eines eigenen Projektes.

Zeitlicher Rahmen

nach Absprache

Voraussetzungen

- Tschechischkenntnisse, bzw. Deutschkenntnisse
- Interesse am Thema
- Überblick über die kulturelle Landschaft Tschechiens und Deutschlands
- Verlässlichkeit

Arbeitsplatz und Betreuung ist gesichert wie auch Hilfe bei der Vermittlung eines Zimmers in Usti nad Labem. Das Praktikum ist unentgeldlich. Falls wir bei der Vermittlung von Erasmus- oder anderer Förderung behilflich sein können, lassen Sie es uns wissen.
Daneben kann auch projektbezogen eine geringe Aufwandsentschädigung gezahlt werden.

Bitte melden Sie sich mit einer Kurzbewerbung, Lebenslauf, kurzem Motivationsschreiben und Ihren Zeitvorstellungen bezüglich des Praktikums bei:
info@collegiumbohemicum.cz